原标题：橄榄树屋｜ 儿歌 Sing Your Way Home

听听音频

Almost Home- Sing Your Way Home

Sing your way home

at the close of the day.

回家路上，放声歌唱。

Sing your way home,

一路放声歌唱，

Drive the shadows the away,

让所有的阴影都跑光光，

Smile every mile,

让每一英里都微笑，

for wherever your roam.

无论你在哪里游荡。

It will brighten your road,

它会照亮你的路,

It will lighten your load,

它会减轻你的负担，

If you sing your way home.

如果你一路歌唱。

Sing your way home

at the close of the day.

回家路上，放声歌唱。

Sing your way home,

一路放声歌唱，

Drive the shadows the away,

让所有的阴影都跑光光，

Smile every mile,

让每一英里都微笑，

for wherever your roam.

无论你在哪里游荡。

It will brighten your road,

它会照亮你的路，

It will lighten your load,

它会减轻你的负担，

If you sing your way home.

如果你一路歌唱。

学习小贴士 ——

《Sweetly Sings the Donkey》是欧美经典儿歌《We Sing in the Car》中的一首。

这首英文儿歌歌词很积极阳光，可以在回家的路上跟孩子一起唱唱，一路放声歌唱，让所有的烦恼都跑光光！

若有翻译不到位的地方，各位亲，可以直接在后台或在下面发消息给我。

扫一扫二维码，加入橄榄树屋读书会，一起坚持亲子阅读吧

返回搜狐，查看更多

责任编辑：